— И не отворачивайся, отец заметит.
Бран удержал пони на месте и не отвернулся.
Отец снес голову преступнику одним уверенным ударом. Кровь хлынула на снег, окрасившийся в цвет летнего вина. Королева посмотрела на стол.
 Где милосердие? Здешние северные боги слишком жестоки, раз позволяют ребенку терпеть такие муки.  — Наверное, так будет лучше. Я переговорю с Беном.
 А когда мы скажем Джону? — спросил мейстер.
 Когда это потребуется. Пока нужно сделать приготовления. Возможно, пройдет пара недель, прежде чем мы сумеем подготовиться к дороге.

      Он расхохотался, поставил сапог на голову и пнул…
 Осел, — пробормотал Джон, но так, чтобы не слышал Грейджой. Он положил руку на плечо Брана, тот поглядел на своего незаконнорожденного брата.�
Джейме улыбнулся:
 Надеюсь, ты не собрался облачиться в черное, милый брат?
Тирион расхохотался:
 Разве я выдержу целибат? Тогда разорятся все шлюхи от Дорна до Бобрового утеса.

      Смущенный молодой человек, моргая, поднял голову, хрустальный знак его ордена раскачивался на цепочке. — Я намереваюсь прервать свой поиск. Пригляди, чтобы книги вернулись на полки. И будь аккуратен с валирийскими свитками, пергамент очень хрупок.
Неду понравилось, что король не позабыл его сестру. А ведь прошло столько лет! Он крикнул, чтобы принесли фонарь. Других слов было не нужно.
 Достойный поступок, — проговорил магистр Иллирио, и Дени заметила тень улыбки, скривившей его губы, но брат не видел ничего. Кивнув, Визерис отодвинул занавеску и принялся смотреть в ночь. Дени поняла, что в мечтах он вновь сражается при Трезубце.

      Были тут и наемники из Пентоса, Мира и Тироша; красный жрец, толщиной превышавший Иллирио; косматые жители Порт-Иббена и князья с Летних островов, кожа которых показалась ей темнее эбенового дерева.
Последнее имя заинтересовало Дейенерис:
 Это рыцарь?
 Никак не менее. — Иллирио улыбнулся сквозь бороду. — Помазанный семью елеями самим верховным септоном.
 А что он делает здесь? — выпалила она.
 Узурпатор искал его головы, — объяснил Иллирио.�